Посмотрела 10 серию - спасибо переводчикам.
Теперь сижу перевариваю и очень стараюсь не залить слюнями клаву.
Генсен можно официально считать каноном. Ура, однако))) И да-да-да, я всё ещё отчаянно надеюсь, что хоть в этот раз будет какая-то надежда на счастье для иннеров.
Кстати, односторонний Берилл/Эндимион (именно в такой раскладке) тоже можно считать каноничным? У меня создалось впечатление, что принца, как минимум, изнасилуют на месте. Но атмосферно получилось, ничего не скажешь.

Интересно, мне одной Королева Селенити упорно Сейлор Мышь из старого аниме напоминает? Колером так точно... Ну и в целом нарисована не лучшим образом. Я от легендарной Королевы как-то большего ожидала... может, Блю-рей потом додаст?

Ну и кто говорил, что глаза у Усаги кукольные и ничего не отражают? Особенно тот момент, где она чувствует скорое полнолуние понравился.
Ну и родители у неё... забавные люди. Папочка мне понравился явно больше, чем в старой экранизации - адекватный папа подрастающей дочери. Но какая наблюдательность! - два разных человека в дочери. Надо же так угадать...

Самоубийство Серенити не затёрли... хорошо, образ жертвенной Принцессы получился полнее. И тем более разительно отличие от Усаги - Воина, которая сама встаёт на защиту сестёр.

Ну и образы СТ не вдохновили от слова никак. В старой версии, надо отдать должное, было прорисовано лучше... более иномирно, если хотите.

________
Чтобы не потерять: Луна, проклята, обращена в камень - в отличие от живой Земли. А в чём принципиально они отличались во времена СТ?
Образы Принцесса-жертва/ Усаги-воин.